Pages

Показаны сообщения с ярлыком Больцано / Bolzano. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Больцано / Bolzano. Показать все сообщения

пятница, 15 ноября 2013 г.

Шоппинг в Италии: Аутлет-центр Designer Outlet Brennero (Больцано) / Outlet Trentino Alto Adige: DOB Designer Outlet Brennero


 Шоппинг в Италии: Аутлет-центр Designer Outlet Brennero (Больцано)


Designer Outlet Brennero расположен в итальянском регионе Трентино-Альто-Адидже в городке Brennero, что совсем недалеко от Bolzano и от знаменитых горнолыжных курортов.

Адрес Designer Outlet Brennero: Via San Valentino 9/A, 39041 Brennero (BZ).

Designer Outlet Brennero - это качество, стиль и удобство. Аутлет включает около 50 магазинов престижных марок.

Бренды  Designer Outlet Brennero: Terranova Outlet NEW, Vestebene Factory Store, Testa Rossa Caffebar (бар), Gaudì, Carl Gross, AnziehSachen NEW (мультибрендовый магазин), Marc O'Polo, Casa Moda, Benetton Outlet и Sisley Young, Sisley, Cristina Gavioli NEW, Chiemsee, Puma, Timberland, General Store (Tommy Hilfiger, Levi's, Calvin Klein, Polo Ralph Lauren), Loacker Moccaria, Dolfi Home NEW, DillyDally (Nikita, K1X, Iron Fist, Abbey Dawn, Rocawear, Southpole), Profumeria Deluxe, Maya Maya, Manila Grace, NikeFactoryStore, Tom Tailor Denim, Lafuma, Marc Picard, Boxeur Des Rues · Malloy, Sunglasses by Pfendt Optic, Tom Tailor, Bata, Bialetti, Marvelis, S.O.B. Shoes (Calzature Geox, Clarks, Esprit, Tamaris), Lindt, Billabong, Gabor shoes & fashion, Lloyd, Schöffel NEW, Sport Schölzhorn, Pfiff Toys, Seidensticker NEW, Brums, TimeZone NEW, Bonita NEW, Mustang NEW, Adidas Outlet - Reebok NEW.

Скидки в Аутлетах от 30 % до 70 %  действуют круглый год. Два раза в год (летом и зимой) есть особый sale (сезон распродаж)! В сезон распродаж скидки достигают 90%.

Официальный сайт: Designer Outlet Brennero

Часы работы Аутлета:
пн. – вс.: 10.00 – 19.00, супермаркет с 09.00 - 19.00.
Праздничные дни:
24.12.2013: открыт до 14 часов;
25.12.2013: закрыт;
31.12.2013: открыт до 16 часов;
01.01.2014: закрыт.

Как добраться до Designer Outlet Brennero:
На машине
Для тех, кто прибывает с севера: 
автострада А13, выход Brenner See.
Для тех, кто прибывает с юга:
автострада А22, выход Brennero.
На территории Аутлета расположена бесплатная парковка на 1200 машиномест.
На поезде
Железнодорожная станция Бреннеро находится в нескольких шагах от Аутлета.


пятница, 23 ноября 2012 г.

Рождественская ярмарка 2012 в Вероне / Mercatino di Natale 2012 a Verona

Сегодня, 23 ноября 2012 года, берёт старт Рождественская ярмарка (Рождественский рынок или Рождественский базар) в Вероне, которая по традиции проходит на площади Пьяцца Данте (Piazza Dante) и продлится Рождественская ярмарка ни много ни мало - 5 недель, до 21 декабря. Здесь можно приобрести рождественские украшения, ёлочные игрушки, рождественские подарки, изделия традиционных местных ремёсел (стекло, дерево и керамика), различные вкусности, а также можно отведать горячее вин-брюле.

Рождественская ярмарка 2012 в Вероне / Mercatino di Natale 2012 a Verona Рождественская ярмарка 2012 в Вероне / Mercatino di Natale 2012 a Verona
Рождественская ярмарка 2012 в Вероне - Шапки-зверюшки Рождественская ярмарка 2012 в Вероне / Mercatino di Natale 2012 a Verona
Рождественская ярмарка 2012 в Вероне / Mercatino di Natale 2012 a Verona Рождественская ярмарка 2012 в Вероне / Mercatino di Natale 2012 a Verona
Рождественская ярмарка 2012 в Вероне / Mercatino di Natale 2012 a Verona Рождественская ярмарка 2012 в Вероне - Ну уж очень похожа на русскую печь
Рождественская ярмарка 2012 в Вероне / Mercatino di Natale 2012 a Verona Рождественская ярмарка 2012 в Вероне / Mercatino di Natale 2012 a Verona
Рождественская ярмарка 2012 в Вероне - Яблоки в шоколаде Рождественская ярмарка 2012 в Вероне - Итальянские сладости
Рождественская ярмарка 2012 в Вероне - Итальянские ликёры Рождественская ярмарка 2012 в Вероне - Итальянские ликёры

Часы работы: с воскресенья по четверг: с 10:00 до 21:30 часов, в пятницу и в субботу: с 10:00 до 23:00 часов.
Традиция рождественских базаров уходит корнями в то время, когда массовые покупки производились не в супермаркетах и магазинах, а на ярмарках, организованных обычно в период Адвент (Адвент - время ожидания, предшествующее празднику Рождества Христова, во время которого верующие готовятся к празднику).
Первые следы рождественских ярмарок возникли в четырнадцатом веке в Германии и Эльзасе (Франция) и назывались эти ярмарки "Mercato di San Nicola". Первый документ, подтверждающий Рождественскую ярмарку, датирован 1434 годом. В нём указывалось на ярмарку "Striezelmarkt",  которая проводилась в Дрездене, в понедельник перед Рождеством. Позже, во время протестантской Реформации, название этой ярмарки было переименовано на "Christkindlmarkt". Другие ранние ярмарки открылись в Страсбурге в 1570 году и в Нюрнберге в 1628 году.
Основные изменения  произошли в девяностые годы: многие европейские города создали свои собственные Рождественские базары. В Италии первый рынок родился в Больцано в 1990 году, который  привлекает каждый год все больше и больше людей в период с декабря по январь.
Рождественские ярмарки в Италии очень популярны не только среди местных жителей. Каждый год они привлекают внимание большого количества туристов и гостей из разных стран мира. Самые известные базары и самые типичные с многолетней историей открыты с последней недели ноября до католического Крещения.

четверг, 15 ноября 2012 г.

Больцано. Новый год в Больцано / Bolzano / Bozen

Больцано - Bolzano -  Bozen -  итальянский город с населением 104.841 человек (31-12-2011), столица одноимённой автономной провинции в регионе Трентино - Альто - Адидже. Плотность населения 2003 ч. / км². Люди в Больцано свободно говорят на трех языках: по-итальянски, по-немецки и на ретороманском языке. Следует отметить, что основная часть жителей – немецкоязычное население. Больцано часто называют "воротами в Доломиты" и это действительно так.

Доломитовые Альпы

Город лежит в живописной долине на высоте 265 м., в обрамлении трех красивейших альпийских вершин. Климат континентальный, зимой минимальная температура обычно ниже нуля, а летом температура может быть выше 35 ° C, осадков не очень много.
Город невелик, так что здесь легко можно передвигаться на своих двоих или можно взять напрокат велосипед.
Исторический центр скрывает все самое интересное в городе. Здесь находится большинство отелей, музеев, достопримечательностей, магазинов, кафе и ресторанов. Сердце исторического центра Больцано - площадь Walther (нем. Вальтерплатц), которая была построена в 1808 году в честь самого популярного средневекового поэта Германии Вальтера фон дер Фогельвейде.

Сердце исторического центра Больцано - площадь Walther (нем. Вальтерплатц)

Наиболее примечательное здание здесь - готический кафедральный собор 12 века и статуя Фогельвейде.

Готический кафедральный собор 12 века в Больцано Статуя Фогельвейде в Больцано

Главные торговые улицы - Lauben и Dr Streiter Lane. Торговый центр Greif Center полон модных современных марок одежды и обуви.

Главные торговые улицы Больцано

Второе по популярности место - знаменитый Археологический музей Южного Тироля.

Археологический музей Южного Тироля

Здесь хранится ледяная мумия человека эпохи халколита, которая была обнаружена в 1991 в результате сильного таяния льда на леднике Симилаун в Тирольских Альпах (в долине Эцталь) на высоте 3200 метров. Возраст мумии, определенный радиоуглеродным методом, составляет примерно 5300 лет. В Австрии, по месту обнаружения, мумию называют Эци (нем. Ötzi, встречаются также варианты написания Этци и Отци), а в Италии мумия известна как Симилаунский человек и Тирольский ледяной человек. Является старейшей мумией человека, обнаруженной в Европе.

Ледяная мумия человека эпохи халколита, обнаруженная в 1991 г. в Тирольских Альпах

На теле Эци было обнаружено около 57 татуировок из точек, линий и крестов. В отличие от современных татуировок, тату Эци были сделаны не с помощью иголок, а способом нанесения небольших надрезов, в которые потом засыпался древесный уголь.
Одежда Эци была довольно замысловата. Он носил плетёный соломенный плащ, а также кожаные жилет, пояс, ноговицы, набедренную повязку и башмаки. Помимо этого была обнаружена шапка из медвежьей шкуры с кожаным ремнём через подбородок. Широкие водонепроницаемые башмаки, судя по всему, были предназначены для походов по снегу. В них использовалась медвежья шкура для подошв, оленья кожа для верхней части и лыко в качестве шнуровки. Мягкая трава обвязывалась вокруг ноги и использовалась как тёплые носки. Жилет, пояс, обмотки и набедренная повязка делались из полосок кожи, сшитых вместе сухожилиями. К поясу был пришит мешочек с полезными вещами: скребком, сверлом, кремнём, костяной стрелой и сухим грибом, использовавшимся как трут. Также в музее представлено снаряжение, найденное рядом с мумией.

Эци в Археологическом музее в Больцано (нем. Ötzi, встречаются также варианты написания Этци и Отци) Эци в Археологическом музее в Больцано (нем. Ötzi, встречаются также варианты написания Этци и Отци)

Точный возраст, в котором умер взрослый человек, определить трудно, поскольку все процессы взросления и роста уже завершены. Для определения возраста ледяного человека была изучена структура его костей, которая показала, что Эци на момент смерти было около 45 лет (с максимальным отклонением плюс-минус 5 лет). Следовательно, «ледяной человек» достиг довольно преклонного для человека эпохи неолита возраста.
Вход в музей - 8 евро.
Монумент Победы - тоже интересное сооружение в Больцано, он выстроен в 1928 году в виде триумфальных ворот с мощными колоннами и упрощенным антаблементом.

Монумент Победы в Больцано

Также в городе Больцано и в его окрестностях  много старинных замков и церквей.

Замок в Больцано Замок в Больцано

Рождественский рынок традиционно стартует последнюю пятницу ноября и длится до 23 декабря на площади Walther. Второй рождественский рынок, Winterwald, чуть меньший по размеру, можно найти на площади Palais Campofranco.

Рождественский рынок в Больцано

На Рождественском рынке можно купить практически всё: продукты, колбасы, сыры, сладости, а также и одежду. Мы купили там интересные шапки - зверюшки.

Шапки - зверюшки, купленные на Рождественском рынке в Больцано Шапки - зверюшки, купленные на Рождественском рынке в Больцано

В Больцано можно найти отели всех категорий - от роскошных пятерок до бюджетных. Нужно иметь в виду, что в период Рождества отели бывают переполнены, так что лучше бронировать номер заранее. Мы отдыхали в отеле Gries, находится он в 15 минутах ходьбы от исторического центра Больцано. Наш номер в отеле мы бронировали за месяц до приезда.  Стоимость проживания 110 евро на двоих в сутки.
Самый важный праздник для итальянцев - Рождество, его отмечают 25 декабря. Далее Пасха и только потом Новый год. Поэтому особых гуляний и торжеств на Новый год итальянцы не делают. Если в России мы садимся за стол в двенадцатом часу, то в Италии новогодний ужин делают в 20 часов. Мы не бронировали в Больцано столик в ресторане, т.к. все рестораны работают до 22 часов. Новогодний ужин в Больцано в ресторане в среднем обойдётся в 60 - 80 евро на человека. Новый год мы встречали в баре в историческом центре Больцано. Первый бар, где мы были - Blue moon и второй бар - бар на центральной площади Больцано, где и проходили все новогодние мероприятия.

Бар "Blue moon" в Больцано Бар "Blue moon" в Больцано

После полуночи был небольшой фейерверк и дискотека. Удачное месторасположение бара позволяло нам наблюдать за происходящим весельем из большого окна.

Новый год в Больцано

На самом деле, нашей главной целью было катание на горнолыжных курортах в Доломитовых Альпах Италии. А посещение Больцано и просмотр достопримечательностей этого городка сделало нашу поездку ещё более интересной и насыщенной.